한국해양과학기술원(KIOST)과 중국 국가해양국 제1해양연구소(FIO)는 제4차 황해 냉수괴에 관한 한중 공동워크숍(The 4rd China-Korea Joint Workshop on Yellow Sea Cold Water Mass)을 2012년 12월 6일(목)부터 9일(일)까지 한국 부산에서 개최하였다. 이번 공동 워크숍에는 KIOST의 김웅서 부원장・이흥재 박사・강정훈 박사, FIO의 주밍웬 박사・푸신밍 박사 등 관련사업 참여자(연구자) 및 한중해양과학공동연구센터(CKJORC)의 장조휘 소장・구본관 부소장을 포함한 총 24명이 참석하였으며, 3차원 순환, 생태계환경, 동/식물 프랑크톤, 냉수괴 온도 및 염도변화 등에 대한 총 12편(한국측 6편, 중국측 6편)의 학술발표가 이루어졌다.

금번 4차 워크숍은 2012년 황해 냉수괴 조사결과에 대한 성과발표(학술발표) 및 2013년도 조사계획에 대한 구체적인 토론시간을 갖는 등 학술적으로 매우 의미있는 시간이었다.

12편의 학술발표에 이어 2013년도 공동협력사업의 주요내용, 방법 및 절차 등에 대한 양국 참석자들간의 진지한 토론과 조율이 이루어졌으며, 그 결과 양측은 몇가지 사항에 대하여 다음과 같이 합의하였다.

첫째, 한중 양측은 2013년 연구조사에 앞서 한국측 관련 연구자들이 중국을 방문하여 공동조사 등 구체적인 조사계획을 수립하여 실질적인 조사목표를 달성하기로 합의하였다.

둘째, 금번 한중 냉수괴 공동워크숍에서 발표된 논문은 좀 더 구체적인 사항을 보완하여 한국해양과학기술원의 ‘Ocean and Polar Research’ 및 ‘중국해양학보’ 등에 게재하기로 합의하였다.

셋째, 한중 과학자간 체계적이고 장기적인 황해 저층냉수괴연구사업을 추진하기 위하여 ‘PICES FUTURE SCIENTIFIC PROGRAM"의 사업 발굴을 위한 한중공동위원회를 구성/운영하기로 논의하였으며, 구체적인 내용은 실무자간 협의를 통하여 확정하기로 합의하였다.

넷째, 2013년 한중 공동워크숍 개최장소는 중국에서 개최하기로 하였으며, 구제적인 지역은 광서성, 운남성 등을 대상으로 적정한 장소를 선정하기로 하였다.

다섯째, 기타사항으로 그동안 한중 양국에서 각각 연구조사・획득한 자료에 대한 공유 부분도 적극적으로, 검토하여 활용할 수 있는 방안 마련 등 많은 사항에 대한 구체적인 토론이 있었다.