10月24日-27日间,韩国海洋研究院(KORDI)行政访问团访问了国家海洋局第一海洋研究所(FIO)、中科院海洋研究所(IOCAS)、中韩海洋科学共同研究中心。
随着中韩两国的科学研究合作的蓬勃发展,科学家间的交流日益频繁,为了更好的服务于两国的科学研究合作事业,中韩两国海洋单位研究行政管理方面的交流与合作非常必要。这次访问是KORDI各行政部门在2007年第二次组团来访,在去年KORDI、NORI(韩国国立海洋调查院)的行政人员也多次组团访问中国的各海洋单位。

(FIO各部门领导与KORDI行政代表团进行座谈。左起:中韩中心韩京云副主任、财务处陈涛处长、孙永福所长助理、中韩中心金俊默老师、刘保华副所长、办公室姚凤奎主任、人事处刘世明处长、中国大洋样品馆韩宜滨主任)

(KORDI行政访问团参观中国大洋样品馆。后排左起:中国大洋样品馆韩宜滨主任、KORDI金元泰财务处长、FIO孙永福所长助理、KORDI企划部刘炳亘、企划部尹在烈、前排左起中韩中心郑会秀主任、KORDI行政部金智姬、企划部朴贤洙、海洋资料情报室金熙庆、行政部金宝延、中韩中心韩京云副主任)
本次来访的是以KORDI行政部财务处金元泰处长为团长的7人行政访问团,其他成员来自KORDI的企划部、行政部和海洋资料信息室。访问FIO和IOCAS期间,中方的对口部门科技处、人事处、财务处、信息中心、资料室等部门领导和负责人出面接待,双方就科研预算、研究成果评价、成果转化、办公自动化、资料管理和交换、资产管理等相关领域的行政管理制度进行了深入的交流和探讨。通过座谈,增进了双方的了解和友谊。同时,双方都认为今后加强行政管理上的交流合作势在必行。座谈后,行政访问团还分别参观了中国大洋样品馆、FIO图书馆,以及IOCAS的标本馆。
中方表示将在适当的时候通过中韩中心这一桥梁组织行政管理人员访问韩国,KORDI行政团对中方的热情接待和介绍表示感谢,并且非常欢迎中方的行政管理访问团尽早访问韩国。
(报道编辑:中韩中心)