1992年9月，中韩两国建交后不久，《中华人民共和国政府和大韩民国政府科学技术合作协定》在北京签署。为推动两国海洋领域科技合作，中国国家海洋局和韩国科学技术部于1994年10月在汉城（现称“首尔”）签署了《中韩海洋科学技术合作谅解备忘录》（简称《备忘录》）。根据《备忘录》，中国国家海洋局和韩国科学技术部于1995年5月12日在青岛签署了《关于建立中韩海洋科学共同研究中心的协议》，同日举行了挂牌仪式，中韩两国第一个政府间海洋合作平台——中韩海洋科学共同研究中心（简称中韩中心）正式成立，中韩海洋科技合作有了实施主体和交流平台，中韩海洋科技合作由此全面展开。

 

    中韩中心的主管部门是中国国家海洋局与韩国海洋水产部，由国家海洋局第一海洋研究所和韩国海洋科学技术院委托管理。

 

 

    在设立中韩海洋科学共同研究中心的同时，中韩海洋科学技术合作联合委员会（简称联委会）和中韩海洋科学共同研究中心管理委员会（简称管委会）也分别成立。联委会负责对中韩海洋领域合作事务进行商议、决策、组织和协调。管委会负责对中韩中心日常运营的重要事项的进行审议决议。

 

 

    在两国政府的大力支持下，依托日益完善的中韩海洋领域合作机制，双方合作研究领域不断扩大，主要包括：海洋政策及立法、海域使用及海岸带综合管理、数据共享服务、海洋及海岸带工程、海洋经济、海洋生态、环境保护及监测、气候变化及海洋预报等。

 

    近年来，中韩双方还积极开展了在极地、大洋和海洋执法等领域的合作：双方互派科学家参加对方的极地科考航次，开展海洋化学、生物生态、气象和冰芯等方面的合作研究；中国大洋矿产资源研究开发协会与韩国海洋资源研究所建立了“联合召开中韩深海矿产资源研究开发合作会议”和“深海采矿技术研讨会”的交流合作机制，并已成功召开8次深海矿产资源研究开发合作会议。

 

 

    在两国海洋科学家的不懈努力和通力合作下，双方累计联合开展了60余项课题的合作研究，从过去以基础研究为主逐步向以应用研究为主转变，更多地关注中韩两国的需求及国际热点问题。

 

    其中，“黄海水循环动力学合作研究”项目作为中韩第一个大型海洋合作项目，首次阐明了黄海水循环的动力结构，发现了中层冷水团现象。2000年获得国家海洋局海洋创新成果一等奖。“黄海沉积动力学与古环境合作研究”项目作为海洋地质领域的第一个中韩大型合作项目，首次绘制出黄海1:1000000沉积物类型分布图，2005年获得国家海洋局海洋创新成果二等奖。“黄海及东中国海业务化海洋预报（YOOS）模式开发技术合作研究”项目在海洋预报方面的合作成果，成功应用到马航MH370客机搜救和韩国“世越号”沉船搜救工作中，取得了良好的效果。“中韩海洋核安全监测及预测系统研究”项目，建立了海洋放射性核污染扩散运移全球和黄东海模式，双方取得的研究成果被应用于两国海洋灾害的应急与预警，为两国政府提供决策依据，同时也受到日本水产厅关注。

 

 

    自1995年以来，双方通过推动高层互访、开展合作课题、联合举办研讨会、开展技术培训、互派留学生、促进中韩海洋学者互访、开展联合调查航次、共同参与涉海国际组织及机构等多种形式，实现累计组织中韩大型联合学术研讨会60余次，促成双方科研和管理人员交流互访2000余人次，推动中韩涉海科研机构之间签署合作协议10余个，并推动成立了中韩海洋发展研究中心（由中国海洋大学和韩国海洋水产开发院共同建设）和中韩渔业联合研究中心（中国水产科学研究院和韩国国立水产科学院共同建设）。

 

 

    中韩中心依托自身网站平台建设，定期制作中韩海洋快讯，通过网站及手机终端向中韩两国海洋管理机构和科研机构提供最新海洋信息快报服务。截至目前，累计共编译制作中文版快报307期，韩文版快报311期，定期接受快报的用户超过2000人。此外，通过与有关系统平台的链接，中韩中心还能向用户提供有关海域海洋预报服务、监测、预测信息以及相关数据的查询。

 

 

    2013年6月，韩国总统朴瑾惠访华期间，两国政府重新签署了《中国国家海洋局和韩国海洋水产部海洋科技合作谅解备忘录》，标志着中韩海洋领域的合作迈上新台阶。在此期间，双方就两国海洋领域合作达成五点共识，同意共同制定《中韩海洋领域合作五年规划》。

 

    2014年7月，国家主席习近平访问韩国期间，两国政府签署了《中华人民共和国和大韩民国联合声明》，明确提出中韩两国将“继续扩大深化应对气候变化、海洋领域的合作”。

 

    在两国政府的大力支持下，中韩中心必将继往开来，不断加强自身基础设施和管理体制建设，着眼于中韩两国的实际需求，在推动中韩海洋合作方面发挥更大的作用。

 

    第一，不断提升自身在国际合作中的作用，在黄海及东中国海合作基础上，不断拓展在西太平洋和印度洋的合作。通过合作项目、联合航次等加强在西太平洋、印度洋的气候变化、环境保护、生物多样性、海洋安全等领域的合作。开展极地区域基础学科的联合调查研究，提高对极地自然现象和变化规律的认知水平。

 

    第二，以中韩合作为基础，推动双方在国际组织中发挥重要作用。相互支持并积极参与PICES、APEC、SCOR、POGO、IOC/WESTPAC、PEMSEA、CLVAR等涉海国际机构及组织的相关活动，在国际海洋事务中发挥表率作用，提升两国在国际海洋事务中的影响力。希望在重点领域，共同制定和实施中长期、大尺度、跨学科、具有一定影响力的大型海洋科学计划。通过科学计划的实施，提升两国海洋学者前沿海洋科学研究的能力和水平。

 

    第三，进一步拓展中韩交流合作平台的建设。自1995年至今，中韩海洋科学共同研究中心作为两国间的交流合作平台，发挥了巨大的作用也取得了丰硕的成果。期望未来能够继续加大投入和扶持，深化中韩交流合作平台的建设和作用，特别是在东亚海洋交流与合作中能够发挥更大的作用。