首先代表中韩中心向大家致以衷心的问候！

    中韩海洋科学共同研究中心是以一九九四年两国首脑会谈的共同声明为依据，为加强两国在海洋领域的交流和合作、共同推进本地区乃至全世界海洋科学的发展、保护海洋环境、促进海洋资源的可持续开发和利用，于1995年5月在青岛成立。是两国政府共同支持的海洋研究合作机构。

    回顾中韩中心建立十几年来，中韩中心在推动和支持中韩两国海洋领域的合作与交流、海洋信息、资料及人员的交流与交换中发挥了重要的“桥梁”与“窗口”作用。

    我们将根据中韩两国海洋事业需求与发展的新形势，认真总结中心历届工作中传承的宝贵经验，更好地把握中韩中心的未来发展方向，在已确定的合作框架下、在前任制定的作为中韩科技合作的秘书处职能、海洋政策信息生产和共同合作研究等三大重要职能基础上，继续拓展中韩两国海洋科技合作的深度和广度，注重合作实效，不断推动中韩两国在海洋领域取得更多、更有价值的合作成果。

    希望得到您一如既往的支持中韩中心、指导和帮助我们。我们也将尽最大努力，把中韩中心建成一个更加开放、更加团结、和谐、高效的国际合作机构，为中韩两国的海洋科技交流与合作和两国的海洋事业蓬勃发挥更大的作用。